Mint már sokszor említettem volt, sci-fi műfaj kedvelő vagyok igencsak. Persze nem a gagyi űrkrimiket szeretem, hanem az elgondolkodtató, "arculcsapós", "tantuszleesős" történeteket. Az egyik nagy kedvencem a címben is szereplő filmek eredeti ötletét író, Philip K. Dick.
Ő az óriás.Történeteiben csak abban lehetünk biztosak, hogy mi magunk olvassuk...vagy talán abban sem... :)
Hála az agave könyvkiadó -nak a megjelentetett életműért!
Következzék pár híresség véleménye az íróról :
"Philip K. Dick egyike a legbrilliánsabb sci-fi szerzőknek. Bármelyik bolygón." - Rolling Stone
"Dick a sci-fi Kafkája. Próféta." - Eric P. Nash, The New York Times
"Száz év múlva Philip K. Dicket a huszadik század második felének legnagyobb írójaként tartják majd számon."- Norman Spinrad
"Dick egyike volt a huszadik századi irodalom valódi látnokainak. Legjobb regényei az elmúlt 30 év bármelyik amerikai írójának életművével felveszik a versenyt." -Steve Erickson, L. A. Weekly
„Egy apró tényt ajánlanék mindenki figyelmébe, aki már teljesen elveszett a modern világ vég nélkül sokasodó valóságaiban. Emlékezzetek: Philip K. Dick járt ott legelőször.” - Terry Gilliam
"A rémület és a humor tökéletes egysége. Ez az egyedülálló képesség emeli ki Dicket a többi szerző közül."-Brian Aldiss
Tudjunk meg róla egy kicsit többet!
Philip Kindred Dick 1928. december 16-án született Chicago-ban ikertestvérével, Jane Charlotte Dickkel. Apró, törékeny gyermektestük alig élte túl a szülést. Jane csak egy hónapig tartott ki, majd eltávozott az élők sorából.
Amikor Dick megismerkedik a gnosztikus filozófiával és teológiával, testvérének emléke menthetetlenül összefonódik Sophiával, Isten testvér-menyasszonyával, a bölcsességet megszemélyesítő nőalakkal, akit a gnosztikus hagyományok szerint az anyagi világba száműztek.
Két - egymást kiegészítő - elméletet gondolt elképzelhetőnek. Az egyik a sokféle párhuzamos valóság egymással egyenrangú, egymás melletti léte, a másik pedig ezen más-más nézőpontok összekapcsolódása olyan órisái légy szeméhez hasonlatosan, melyen keresztül meglátható a valódi igazság, az objektív jelen. (Más kérdés ugye, hogy erre az együttlátásra mi sosem leszünk képesek.)
A létről alkotott különféle eléképzelései miatt az amúgy sem stabil Philip könnyen pszichotikussá vált. Több idegösszeroppanása és számos fóbiája volt, amelyeken a sok gyógyszer, valamint a tudattágító szerek sem segítettek igazán. Paranoiáját egyébként tetézte az FBI-jal való rejtélyes kapcsolata is. Egy reggel a kormány emberei keresték föl azzal a megbízással, hogy kémkedjen felesége után, aki a kommunista diákkör tagja volt. (Az ügynökök egyébként nem sejtették, hogy maga Dick is részt vett Kleoval a gyűléseken.) Bár aggasztó volt az eset, Phil mégis kissé megkönnyebbült - mégsem őrült meg, a szövetségiek tényleg nyomoznak utánuk.
Philip K. Dick egész életében azt kutatta, mi tesz minket emberré. Ha meg is lelte a választ, már nem közvetíti nekünk újabb zseniális könyvekben, ha elég bátrak vagyunk, az eddigiekből kell kihámoznunk a lényeget. 1982 március 2-án hunyt el, ikertestvére, Jane mellé temették.
Művei:
1954 The Solar Lottery (másik kiadásban: World of Chance)
1956 The World Jones Made
1956 The Man Who Japed
1956 The Eye in the Sky (Figyel az ég, 2005, Agave, ford. Pék Zoltán)
1957 Variable Man
1957 The Cosmic Puppets (A kozmosz bábjai, 1988, Valhalla, ford. Szántai Zsolt)
1959 Time Out of Joint (Kizökkent idő, 2004, Agave, ford. Pék Zoltán)
1960 Dr. Futurity
1960 Vulcan’s Hammer
1962 The Man In the High Castle (Az ember a Fellegvárban, 2003, Agave, ford. Gerevich T. András)
1963 The Game Players of Titan (A Titán játékosai, 2010, Agave, Pék Zoltán)
1964 Martian Time-slip (Időugrás a Marson, 2006, Agave, Pék Zoltán)
1964 Dr. Bloodmoney, Or How We Got Along After the Bomb (Dr. Vérdíj, 2007, Agave, ford. Pék Zoltán)
1964 Penultimate Truth
1964 The Simulacra
1964 Clans of the Alphane Moon (Clans of the Alphane Moon, 2006, Agave, ford. Pék Zoltán)
1965 Three Stigmata of Palmer Eldritch (Palmer Eldritch három stigmája, 2003, Agave, Pék Zoltán)
1966 The Crack In Space
1966 Now Wait For Last Year (Várjuk a tavalyi évet, 2008, Agave, ford. Pék Zoltán)
1966 The Unteleported Man (később az Egyesült Királyságban Lies Inc. címmel is megjelent)
1967 The Zap Gun (Transz, 1993, Cherokee Kft., ford. Halász András)
1967 The Ganymede Takeover (Ray Nelsonnal együtt)
1967 Counter-Clock World (Visszafelé világ, 2009, Agave, ford. Pék Zoltán)
1968 Do Androids Dream of Electric Sheep (Szárnyas fejvadász, 1993, kiadja: Valhalla, ford. Szántai Zsolt)
1969 The Galactic Pot-Healer (Galaktikus cserépgyógyász, 2008, kiadja: Agave, ford. Pék Zolt)
1969 The Preserving Machine (novellagyűjtemény)
1969 Ubik (2004, Agave, ford. Németh Attila)
1970 Maze of Death (A halál útvesztője, 1986, Kozmosz, ford. Veres Mihály)
1970 Our Friends From Frolix 8
1972 We Can Build You
1975 Confessions of a Crap-Artist
1974 Flow My Tears, the Policeman Said (Csordulj könnyem, mondta a rendőr, 2006, Agave, ford. Pék Zoltán)
1976 Deus Irae (with Roger Zelazny)
1977 A Scanner Darkly (Kamera által homályosan, 2005, Agave, ford. Pék Zoltán)
1981 VALIS (Valis, 2004, Agave, ford. Pék Zoltán)
1981 The Divine Invasion (Istenek inváziója, 2008, Agave, ford. Pék Zoltán)
1982 The Transmigration of Timothy Archer
1982 Blade Runner (Szárnyas fejvadász, 1993, kiadja: Valhalla, ford. Szántai Zsolt)
1984 The Man Whose Teeth Were All Exactly Alike
1985 Puttering About In This Small Land
1985 Radio Free Albemuth (Szabad Rádió Albemuth, 2009, Agave, ford. Pék Zoltán)
1985 Ubik: The Screenplay (az 1974-ben írt forgatókönyv posztumusz kiadása)
1985 In Milton Lumky Territory
1986 Humpty Dumpty In Oakland
1987 Mary and the Giant
1988 The Broken Bubble
1988 Nick and the Glimmung
1988 The Dark-Haired Girl (novella és esszégyűjtemény)
Voices from the Street [kiadatlan]
Gather Yourself Together [kiadatlan]
Antológiák és posztumusz kiadások:
1977 Ötvenedik (PKD: Az előszemélyek, kiadja: Kozmosz, ford. Kovács Géczi Judit)
1981 Masterpieces of Fantasy and Enchantment (PKD: King of the Elves)
1983 Metagalaktika 4. I-II. (PKD: A betolakodó, kiadja: Kozmosz, ford. Gyepes Judit)
1983. december Galaktika 52. (A sors kereke, Háborúsdi, Pat ajándéka, A védők, Helyreigazító csoport, A pszi, Reggeli szürkületkor, Dadus, ford. Gálvölgyi Judit + Fazekas László: Philip Kendred Dick 1928-82 című életrajzi írása)
1986/4 Galaktika 67. (regényrészlet: A halál útvesztőjében, kiadja: Móra, ford. Veres Mihály)
1986 Metagalaktika 9. (PKD: Az ingázó, kiadja: Kozmosz, ford. Gálvölgyi Judit)
1988 Gyilkos idő - válogatás az 1953-as év terméséből (PKD: A betolakodó, kiadja: Maecenas, ford. Gyepes Judit)
1990 Szívélyes Fahrenheit (PKD: Az álapa, kiadja: Maecenas, ford. Kappanyos Ádám)
1991 In Pursuit of VALIS: Selections From the Exegesis
1992 Selected Letters of Philip K. Dick: 1972-73
1992. december Analógia (PKD: A kettes változat, Valhalla, ford. Hoppán Eszter)
1995 The Shifting Realities of Philip K. Dick: Selected Literary and Philosophical Writings (Lawrence Sutin, ed.) (The Shifting Realities of Philip K. Dick, 2010, Agave, Galamb Zoltán, Görgey Etelka, H. Kovács Mária, Huszár András, Paár András, Pék Zoltán, Roboz Gábor, Török Krisztina)
Collected Short Stories of Philip K Dick, Vol. 1: The Short Happy Life of the Brown Oxford
Collected Short Stories of Philip K Dick, Vol. 2: We Can Remember It For You Wholesale
Collected Short Stories of Philip K Dick, Vol. 3: The Second Variety
Collected Short Stories of Philip K Dick, Vol. 4: The Minority Report
Collected Short Stories of Philip K Dick, Vol. 5: The Eye of the Sibyl
The Philip K. Dick Reader (a novellagyűjteményben: A kettes változat, We Can Remember It For You Wholesale, Különvélemény)
2000 Holnap történt (PKD: Az álapa, kiadja: Szukits, ford. Kappanyos András)
2000 200. Galaktika (PKD: James P. Crow)
2001 Ellen Sauter: What If Our World Is Their Heaven? The Final Conversations With Philip K. Dick
2002 The Minority Report (novellagy., Szukits kiadó, ford. Szántai Zsolt, Galamb Zoltán, Szente Mihály, Sántha Dávid)
2009 Út a csillagokig (novellagy., Arión kiadó, PKD: Az előszemélyek)
Adaptált filmek, dokumentumfilmek:
1982 Szárnyas fejvadász (Blade Runner, rendezte: Ridley Scott, szereplők: Harrison Ford, Rutger Hauer, Sean Young)
1987 The Trouble With Dick (életrajzi, féldokumentum-jellegű)
1990 Total Recall: Emlék/más (rendezte: Paul Verhoeven, szereplők: Arnold Schwarzenegger, Sharon Stone, Michael Ironside)
1992 Confessions d`un Barjo (rendezte: Jerome Boivin, szereplők: Richard Bohringer, Anne Brochet, Hippolyte Girardot) (A The Confessions of a Crap-Artist-ból francia nyelven)
1994 Drug Taking and the Arts (dokumentumfilm, PKD a Kamera által homályosan kapcsán jelenik meg)
1995 Screamers („A kettes változat”-ból készült film) (rendezte: Christian Duguay, szereplők: Peter Weller, Roy Dupuis, Jennifer Rubin)
1996 The Nervous Breakdown of Philip K. Dick (rövid dokumentumfilm, rendezte: Judy Bee)
2000 The Gospel According To Philip K. Dick
2000 Imposztor (rendezte: Gary Fleder, szereplők: Gary Sinise, Madeleine Stowe, Mekhi Phifer)
2002 Különvélemény (Minority Report, az azonos című novellából, rendezte S. Spielberg, főszereplők: Tom Cruise, Max von Sydow, Colin Farrell)
2003 A felejtés bére (Paycheck, rendezte John Woo, főszereplők: Ben Affleck, Uma Thurman, Aaron Eckhart)
2006 A Scanner Darkly (rendezi: Richard Linklater - főszereplők: Keanu Reeves, Winona Ryder, Robert Downey Jr)
2007 Next (a The Golden Man alapján rendezi: Lee Tamahori, szereplők: Nicolas Cage, Julianne Moore - jelenleg előkészületi, pre-production állapotban)
2011 Sorsügynökség (Matt Damon )
2012 Az Emlékmás - Total Recall (Colin Farrell)
Újabb Philip K. Dick adaptáció várható, a szerző lánya Isa Dick Hackett a Electric Shepherd Production cégen keresztül egyengeti az Időugrás a Marson (Martian Time Slip) útját.
Takács Gábor szerint a legjobb filmadaptációi -amivel egyet is értek, de közé tenném a Schwarzis Emlékmást (1990) is- az alábbiak :
"Szárnyas fejvadász (Blade Runner, 1982) blade runner
Ez volt az első adaptáció, amit az Álmodnak-e az androidok elektronikus bárányokkal? című regény alapján készült. Persze a könyv inkább csak egyfajta ugródeszka volt forgatókönyvhöz, Ridley Scott rendező állítólag nem is olvasta a könyvet a film elkészítésekor. Ennek ellenére a Szárnyas fejvadász atmoszférájában hihetetlen módon át tudta adni Dick szemléletmódját, és sokak szerint minden idők legjobb science fiction filmje lett. A fejvadász Rick Deckard (Harrison Ford) és a szökött replikánsvezér, Roy Batty (Rutger Hauer) utolsó nagy jelenete a filmtörténet egyik legemlékezetesebb monológjával zárul, maga a film pedig számtalan réteget rejt a filmnézők számára. Nem csoda, ha Scott úgy döntött a sok sikertelen projektje után, hogy itt az idő meglovagolni a film körüli kultuszt. A remény hal meg utoljára…
Különvélemény (Minority Report, 2002) minority report
Dick azonos című novellájában a harmadik világháború után három prekognak köszönhetően előre meg tudják mondani, ki és hol fog gyilkosságot elkövetni, így még az előtt meg tudják akadályozni a bűntettet, hogy bekövetkezne. A film ezt az ötletet vette át, és azt, hogy Anderton rendőrtisztet (Tom Cruise), aki a prekogokkal dolgozik, gyilkossággal vádolják. Anderton ettől kezdve saját emberei elől menekül és igyekszik rájönni, vajon tényleg el fogja-e követni a gyilkosságot, és hogy nem lehetséges-e, hogy valami hiba van a rendszerben. Steven Spielberg az alapötletet természetesen a kétezres évek látványvilágával és akcióival turbózta fel, de még így sem sikerült elnyomni azt a dilemmát, amely köré a Dick írás is épül, nevezetesen, hogy el lehet-e valakit ítélni egy olyan bűnért, amit meg sem tett, pláne, ha a rendszer nem száz százalékos pontosságú.
Kamera által homályosan (A Scanner Darkly, 2006) scanner-darkly
Richard Linklater nem először használt rotoszkópos technikát, vagyis hogy a felvett jeleneteket „átrajzolva” animációs filmmé varázsolja az anyagot, de Dick azonos regényének adaptációjában a hatás mesteri. A történetben egy új drog után nyomoznak a hatóságok, és egy ember beépül az egyik bandába. Ám ez azzal jár, hogy ő is kipróbálja a szert, amitől hamar összemosódik a világ körülötte. Ráadásul a helyzetet tovább fokozza, hogy a beépülés tökéletességének elősegítése érdekében a rendőrök egymás között olyan ruhát hordanak, ami folyamatosan változtatja a külsejét. Főhősünk (Keanu Reeves) tudata hamarosan meghasad, és az a különös állapot alakul ki, hogy saját magát figyeli meg – tudta nélkül. A technika miatt a világ maga is olyan lesz, mint egy drogos látomás, és a jól ismert színészek (Winona Ryder, Woody Harrelson, Robert Downey Jr.) átlényegülnek a filmbéli figurákká, és lassan mi is elgondolkodunk azon, nem csak egy különös drogos látomást nézünk-e, egyenesen Philip K. Dick fejéből?"
Kapcsolat
Kérdésed van, ajánlatot kérnél, kérlek írd meg, és keresni foglak!
