Érdekességek

Legextrémebb hírek   Legmenőbb esküvői ruhák Leghasznosabb tippek

65 éves Haruki Murakami 村上春樹 japán író - ceremóniamester ajánlja

Ma [január 12.] 65 éves Haruki Murakami japán író, novellista a kortárs posztmodern irodalom egyik legnagyobb alakja, olyan világhírű és sokszorosan díjazott művek szerzője, mint a 'Norvég erdő', a 'Kafka a tengerparton', a 'Tánc, tánc, tánc' vagy a '1Q84' trilógia. A klasszikus zene és jazz rajongó (Liszttől Thelonious Monk-ig) és évente több marathont teljesítő futási szenvedélyéről ismert író már évek óta az irodalmi Nobel-díj várományosa. 29 éves koráig egy jazzklubot vezető, az irodalmi élettől jelenleg is remeteként távol élő szerzőre, saját elmondása szerint nem hat kreatívan más írók társasága, könyveinek és novelláinak első olvasója mindig felesége. Legutolsó könyve (A színtelen Tazaki Cukuru és zarándokévei) tavaly november óta olvasható magyar nyelven.

1949. január 12-én született Kiotóban, de gyerekkorát Kóbe városában töltötte (ahova a híres földrengés után el is látogatott). 1971-ben feleségül vette Takahasi Jókót. Apja buddhista szerzetes, anyja tanítónő volt. Mindketten japán irodalmat tanítottak, és Murakami már fiatal korában is érdeklődést mutatott a nyugati kultúra iránt, különösen Kurt Vonnegut, Richard Brautigan, Günter Grass, a Beatles, Nat King Cole, Elvis Presley és a Beach Boys voltak rá hatással.

A tokiói Vaszeda Egyetemen rendezői szakon tanult. 1974-től 1981-ig egy jazzbárt vezetett Kokubundzsiban (Tokió) „Peter Cat” néven, amit előszeretettel látogattak japán diákok és amerikai katonák a közeli katonai bázisról. 1984 októberében Fudzsiszavába költözött, 50 km-re Tokiótól. 1986-ban Ósio városba költözött, majd elhagyta Japánt, bejárta Európát, járt Olaszországban és Görögországban, majd letelepedett az Egyesült Államokban. Egy évvel ezután jelent meg Norvég erdő című regénye, amelyből Japánban több mint egymillió példányt adtak el.

Az írás művészetét oktatta a Princeton, a Tufts University és a Santa Ana-i William Howard Taft egyetemeken.

2001-ben visszaköltözött Japánba, Ósio városba. Japán nyelven az ő fordításában jelentek meg többek közt F. Scott Fitzgerald, Raymond Carver, Truman Capote és John Irving művei is.

 

 

1974-ben a Sindzsin Bungaku díjat nyerte el.

1985-ben a Tanizaki Dzsunicsiró díjat kapja meg.

1995-ben megjelent A kurblimadár krónikája című regényéért megkapta a Jomiuri irodalmi díjat, amelyet többek között Abe Kóbó is birtokolt.

2006-ban megkapta a Franz Kafka-díjat a Cseh Köztársaságban.

2007 – Kirijama-díj a Mekurajanagi to, nemuru onna (めくらやなぎと、眠る女?) című gyűjteménykötetéért, melyet azonban elvi meggondolásra hivatkozva nem vett át[1]

2009 – Jeruzsálem-díj[2]

A nemzetközi ismertséget 1987-es Norvég erdő című regénye hozta meg számára. Murakami műveit gyakran szokták a populáris irodalomhoz sorolni. A mágikus realizmus irányzatát követő szürreális és humoros írásainak visszatérő témái az elidegenedés, a magány, a vágyódás és a szerelem.

 

1978 április 1-én Murakami egy baseball meccset nézett a tévében: amikor az amerikai Dave Hilton egy fantasztikus hazafutást csinált, Murakami abban a pillanatban tudta, hogy írni fog egy regényt: "Nagyon erős megérzés volt, ma is megdobban a szívem, ha rágondolok." Még aznap éjjel elkezdett dolgozni első regényén.

33 évesen kezdett el futni, hogy fogyjon, miután abbahagyta a dohányzást. Egy éven belül lefutotta az első maratonját, sőt teljesítette az eredeti maratoni távot, Athén és Marathon között, csakhogy ellenkező irányban, mert nem akart Athénba érkezni a legnagyobb dugóban. Legjobb idejét 1991-ben futotta: 3 óra 27 perc alatt teljesítette a maratoni távot. 1995-ben lefutotta a 100 kilométeres ultramaratont is, 11 óra alatt, bár félúton majdnem összeesett. A táv második felét vallásos élményként írja le, de megfogadta, soha többet nem próbálja újra. Meggyőződése, hogy "egy szerencsés író életében talán 12 könyvet írhat. Nem tudom, nekem mennyi van még hátra, remélem még négy-öt lesz. Amikor futok, sosem érzek ilyen határokat. Négyévente kiadok egy vastag regényt, de egy tíz kilométeres futóversenyen, egy félmaratonon és egy maratonon minden évben részt veszek." Murakami reggel négykor kel, négy órát ír, majd fut tíz kilométert. A sírjára azt szeretné, hogy írják: "legalább sosem gyalogolt."

Murakami nőalakjai mind gyönyörű, összezavarodott, törékeny, titokzatos nők, akik rendre hosszú, szívszaggató leveleket írnak a főhősnek, mielőtt megpróbálják megölni magukat, gyakran sikerül is nekik.

 

 

Murakami 1971-ben vette el feleségét, Yokot, és bár többször úgy nyilatkozott, lehet nem ez volt a legjobb döntése, mégis együtt vannak. "A feleségemmel ellentétben, én nem vagyok társasági ember. 37 éve házas vagyok, és sokszor vannak csatáink. Hozzászoktam a magányhoz, szeretek egyedül lenni" - nyilatkozta egyszer a Spiegelnek.

 

Az 1Q84 (Ezerkülöncszázgyolcvannégy) címet viselő alkotás a 2010-es japán megjelenése óta tartja izgalomban a világ kiadóit és műfordítóit. A New Yorkenek adott interjújában Murakami elmondta, hogy minden munkája alatt úgy érzi, hogy valami olyasmit vált valóra, amelyet azelőtt képtelen lett volna megírni, megvalósítani, minden írásával új dolgokat fedez fel saját magában. A könyvből részlet is megjelent a New Yorker hasábjain Town of Cats címmel.

A regényben Murakami párhuzamos univerzumokon keresztül vezeti az olvasót az orwelli világ stílusjegyeivel átszőtt történeten. Ám míg Orwell a jövőt vizionálja, addig a japán utód a huszonegyedik századból tekint vissza a múltba, amelyet már átéltünk, amely a kollektív tudat része. Az író visszanéz a mobiltelefon és internetmentes mindennapokba, kisebb a fordulatszám, lassabb mókuskerék, amely a történetfolyamot is így lomhábban görgeti. A New Yorker cikke szerint az új Murakami-történet erősebb szálakkal kötődik a valósághoz, mint néhány korábbi könyve, habár valóság és a fikció határainak kontúrjait itt is meglazítja. A kollektív és egyéni tudatvilág összekapaszkodik, a mindannyiunk számára ismerős közelmúlt tapasztalatai közös íz- és képkombinációkká forradnak össze. Az elért technikai sztratoszféra és a valódi jólétünk, boldogságunk közötti egyenes arányosság Murakami szerint pedig megkérdőjelezhető.

Az 1Q84 kuriózuma, hogy a történet végig egyes szám harmadik személyben játszódik. A könyv összetett cselekményében az egyik történetszegmens Tengo élete, amely még saját maga számára is ismeretlen részleteket tartogat. Születési körülményeinek rejtélyének felkutatása során kapcsolódik össze a múlt és a jelen a könyvben.

Erdős György műfordító, januárban bekövetkezett haláláig dolgozott a japán író műveinek fordításán. Murakami magyar tolmácsa szakértelmét és a Japán kultúra területén szerzett tapasztalatát japán tolmácsként és turisztikai tanácsadóként kamatoztatta, Japánban élt, ahol a szigetország állami televíziójánál is közreműködött mint kelet-közép-európai szakértő. Hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt műfordító a könyv első kötetének magyar fordítását még be tudta fejezni, munkáját Nagy Anita, a Geopen kiadó Japánban élő fiatal fordítója folytatja.

365nap + wiki + konyves.blog





Ceremóniamester blog ajánló

További érdekességek a ceremóniamester tollából
Legextrémebb hírek   Legmenőbb esküvői ruhák Leghasznosabb tippek

Szablya Ákos Ceremóniamester

Hogy az esküvőtök tökéletes legyen!

Kapcsolat

szablyaakoscm@gmail.com
+36 (20) 913-9994

: Hozzájárulok, hogy az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 6.cikk 1. bekezdés a) pontja, továbbá a 7.cikk rendelkezése alapján az adatkezelő a most megadott személyes adataimat a GDPR, továbbá a Ceremoniamestered.hu weboldal adatkezelési tájékoztatója szerint kezelje, és azt felhasználva választ küldjön számomra. Megértem, hogy a GDPR rendelkezések szerint a hozzájárulásomat bármikor visszavonhatom.
Wedding awards gála - Ceremóniamester Mester jelölés 2016
Wedding awards gála - Ceremóniamester Mester győztes 2017

"Igazi öröm és büszkeség, hogy 2017-ben az ország legjobb ceremóniamestere cím győztese lettem a Hungarian Wedding Awards-on"

Hungarian Wedding Awards 2017

Wedding awards gála - Ceremóniamester Mester jelölés 2016

"Megtiszteltetés, hogy 2016-ban az ország három legjobb ceremóniamestere között lehettem a Hungarian Wedding Awards-on. "

Hungarian Wedding Awards 2016

: Megértettem és elfogadom a személyes adataim kezelésére vonatkozó adatkezelési tájékoztatót
  • Kövess minket :

Time: 0.2198 ms | Memory: 3.18MB | Version: 3.5

Megosztom : social facebook social google social twitter social pinterest social email